Skip to content
View of Somerville Avenue at Conway Park

Encuesta de comentarios sobre el concepto de diseño de construcción rápida en las mejoras de seguridad de la Avenida Somerville

Gracias por el tiempo que invierte en compartir sus comentarios sobre el concepto de diseño de proyecto de construcción rápida en las mejoras de seguridad de la Avenida Somerville. En esta encuesta, nos proponemos: 

  • Conocer más acerca de su reacción inicial al concepto de diseño. 

  • Ver si hemos abordado las preocupaciones y prioridades de seguridad que hemos escuchado de los miembros de la comunidad el verano pasado. 

  • Recopilar los comentarios y las preguntas que usted tenga acerca del diseño. 

  • Conocer más acerca del modo en el que usted usa las calles en la zona del proyecto. 

  • Recopilar conocimientos de, a quiénes estamos alcanzando en nuestros esfuerzos de extensión. 

Esta encuesta tarda de 5 a 15 minutos aproximadamente. Si usted aún no la ha hecho, sírvase verificar el plan tentativo, para conocer más acerca de la propuesta. También puede verificar los siguientes materiales para conocer acerca del concepto de diseño con mayor detalle: 

Si usted prefiere tener esta encuesta por teléfono, llámenos al 311 (617-666-3311) para registrar su solicitud y un miembro de la División de movilidad le devolverá la llamada. También puede enviar un correo electrónico: transportation@somervillema.gov si tiene alguna pregunta o prefiere hacer comentarios por escrito. 

En caso de que le sea útil, hemos incluido a continuación las definiciones para algunos términos en esta encuesta: 

  • Los proyectos de rápido construcción no incluyen grandes construcciones, como las que usted podría ver en una reconstrucción de calle completa. No tenemos la oportunidad de reconstruir las aceras, mover la línea de la orilla de la acera ni de repavimentar la calle. Para los proyectos de rápida construcción, usamos herramientas como, marcas de pavimento en la calle, señalética, cambios de semáforos y letreros de plástico flexible para generar una nueva disposición en la calle. Puede ver ejemplos de los cambios de construcción rápida en Powder House Circle y en Grand Union Boulevard. 

  • Los carriles de ciclista protegidos están separados del tráfico vehicular o del estacionamiento, ya sea por un área de protección con barreras verticales o están elevados al nivel de la acera. Las barreras verticales pueden incluir letreros de plástico flexible, jardineras y orillas de acera de concreto precolado. 

1.  

¿Dónde vive usted? Seleccione una. 

2.  

¿De qué formas generalmente se transporta usted? Marque todas las que correspondan.  

3.  

¿Cuál es su sentir acerca del diseño propuesto en general? Sírvase elegir uno. 

Maximum 5,000 characters

0/5,000

5.  

¿Usted cree que el nuevo diseño le hará sentir un viaje más seguro a lo largo de la zona mediante cualquier medio de transporte? 

Maximum 5,000 characters

0/5,000

Maximum 5,000 characters

0/5,000

Comentarios sobre detalles de diseño

8.  

Como parte de los cambios en la intersección de Somerville Avenue y Lowell Street, proponemos las siguientes opciones para la fase de la señal peatonal (consulte el cartel de Lowell Street para más información):

  • Activación por pulsador: La señal de paso se activará cada vez que presione el botón, lo que reducirá los tiempos de espera para las personas que se desplazan a pie o en dispositivos de movilidad. 
  • Señal automática: La señal se activará automáticamente en cada ciclo; esto puede conllevar un tiempo de espera de hasta unos 45 segundos.

Por favor, indique qué opción prefiere.

Maximum 5,000 characters

0/5,000

10.  

Como parte de los cambios en la intersección de Somerville Avenue y Lowell Street, proponemos añadir un carril exclusivo para giros a la izquierda; consulte el cartel informativo sobre Lowell Street para obtener más detalles. Por favor, comparta su opinión sobre esta incorporación.

11.  

Como parte de los cambios en la intersección de Somerville Avenue y Beech Street, proponemos las siguientes opciones para reducir los conflictos con el acceso al Veterans Memorial Rink (consulte el cartel informativo de Beech Street para más detalles):

  • Opción A: Acceso con semáforo - El acceso a la pista contará con un semáforo que solo se pondrá en verde cuando se detecte un vehículo o una bicicleta.
  • Opción B: Acceso con salida exclusiva a la derecha - Los vehículos y ciclistas solo podrán girar a la derecha al salir del acceso.

Por favor, indique qué opción prefiere.

Maximum 5,000 characters

0/5,000

13.  

En la intersección de Somerville Avenue y Park Street, proponemos las siguientes opciones para evitar conflictos entre los distintos medios de transporte:

  • Opción A: Cruce en dos etapas: incluye zonas de espera adelantada para bicicletas (*bike boxes*) para realizar giros más seguros desde Somerville Avenue hacia Park Street.
  • Opción B: Separación de vehículos: separación total del tráfico vehicular respecto a los desplazamientos de peatones y ciclistas.

Por favor, indique qué opción prefiere. (Consulte el panel informativo de la intersección de Park Street para obtener más detalles).

Maximum 5,000 characters

0/5,000

15.  

Como parte de las modificaciones en la intersección de Somerville Avenue con las calles Dane y Granite, proponemos los siguientes cambios para evitar conflictos entre los distintos medios de transporte:

  • Opción A: En dos etapas – Incluye zonas de espera adelantada para bicicletas (*bike boxes*) para realizar giros más seguros desde Somerville Avenue hacia Park Street.
  • Opción B: Separación de vehículos – Separación total del tráfico vehicular respecto a los desplazamientos de peatones y ciclistas.

Por favor, indique qué opción prefiere. (Consulte el cartel informativo sobre la intersección de las calles Dane y Granite para más detalles).

Maximum 5,000 characters

0/5,000

17.  

Para cada una de las siguientes cuadras a lo largo de la Avenida Somerville, ¿qué tipo(s) de estacionamiento usaría usted? Haga una o varias elecciones para cada cuadra. Marque todas las que correspondan. Consulte el cartel de estacionamiento para obtener más información.

Calle Craigie a calle Spring
Calle Spring a calle Park
Calle Park a calle Dane
Calle Dane a calle Church
18.  

Estamos proponiendo cambios en las paradas de autobús a lo largo de Somerville Avenue. Por favor, comparta su opinión sobre estos cambios. Consulte el cartel informativo o el folleto para obtener más información.

Traslade la parada en dirección este de Lowell Street más hacia el este.
Elimine el par de paradas de autobús en Spring Street.
Elimine la parada en dirección oeste en School Street.
Desplace la parada en dirección este de School Street más hacia el este.

Preguntas Sobre demografí

Las siguientes preguntas nos ayudan a comprender mejor a quién nos dirigimos.

19.  

¿Cómo se enteró de esta encuesta o del proyecto? Marque todas las que correspondan. 

20.  

¿Cómo se identifica por raza u origen étnico? Marque todas las que correspondan.   

21.  

¿Cuál es el ingreso anual aproximado de su hogar? Por favor responda para todos con quienes comparte el espacio de vivienda inmediato (por ejemplo, compañeros de cuarto).

Select option
Select option
24.  

¿Cuál es su edad?  

25.  

¿Cuál es su género? Marque todas las que correspondan.   

Maximum 255 characters

0/255

27.  

¿Cuál es su situación de vivienda en Somerville?  

28.  

¿Se identifica usted como una persona con discapacidad (con o sin diagnóstico)?     

  • Terms and Conditions
  • Privacy Policy
  • Moderation Policy
  • Accessibility
  • Technical Support
  • Site Map
  • SomervilleMA.gov
  • Cookie Policy