Somerville Bicycle Network Plan

Thank you for taking the time to complete this survey!  

We invite Somerville residents, workers, and visitors to complete this survey to inform citywide bicycle network policies. This survey will provide vital insights into current biking patterns and public priorities that will guide future planning. The Somerville Bicycle Network Plan aims to guide our design for our streets so that everybody, regardless of age and ability, can ride a bike to anywhere in the City feeling safe and comfortable. 

यो सर्वेक्षण पुरा गर्न यहाँले दिनुभएको समयको लागी धन्यवाद!  

हामी समरभिलका बासिन्दाहरू, कामदारहरू, र आगन्तुकहरूलाई सिटिव्यापी साईकल सञ्जाल नीतिहरूबारे सूचित हुनका लागी यो सर्वेक्षण पूरा गर्न आमन्त्रित गर्दछौं। यस सर्वेक्षणले वर्तमान साईकल यात्राको ढाँचा र सार्वजनिक प्राथमिकताहरूका बारेमा महत्त्वपूर्ण अन्तरदृष्टि प्रदान गर्नेछ जसले भविष्यको योजनालाई मार्गदर्शन गर्नेछ। समरभिल साईकल सञ्जाल योजनाले हाम्रो सडकको डिजाइन योजनालाई मार्गदर्शन गर्ने लक्ष्य राखेको छ ताकि उमेर र क्षमताको भिन्नतका वावजुद सबैले सुरक्षित र सहज महसुस गरी सिटिको जुनसुकै ठाउँमा साईकल चलाउन सकून्।  

Obrigado por dedicar seu tempo para preencher esta pesquisa!

Convidamos os moradores, trabalhadores e visitantes de Somerville a preencher esta pesquisa sobre as políticas da malha de ciclovias em toda a cidade.  Esta pesquisa fornecerá informações vitais sobre os padrões atuais de ciclismo e as prioridades públicas que orientarão o planejamento futuro.  O Projeto da Malha de Ciclovias de Somerville visa transformar  nossas ruas para que todos, independentemente da idade e habilidade, possam andar de bicicleta para qualquer lugar da cidade de forma segura e confortável.  

¡Gracias por tomarse el tiempo para completar esta encuesta!  

Invitamos a los residentes, trabajadores y visitantes de Somerville a completar esta encuesta para informarse de  las políticas de la red de bicicletas en toda la ciudad. Esta encuesta proporcionará información vital sobre los patrones actuales de ciclismo y las prioridades públicas que guiarán la planificación futura. El Plan de la red de bicicletas de Somerville tiene como objetivo guiar el diseño de nuestras calles para que todos, independientemente de su edad y capacidad, puedan andar en bicicleta a cualquier lugar de la ciudad sintiéndose seguros y cómodos. 

Mèsi deske w pran tan pou konplete sondaj!  

Nou envite rezidan, travayè, ak vizitè pou konplete sondaj sa pou enfòme de regleman pou bisiklèt nan tout vil la. Sondaj sa ap fè nou pi byen konprann de chema pou liy yo ak pwiyorite pou piblik la. Vision pou plan pou Bisiklèt se pou gide plan pou lari yo afenke tout moun ka monte bisiklèt pou ale nenpòt kote nan vil la an sekirite epi konfòtab.