Broadway Magoun Reconstruction Project

Gracias por tomarse el tiempo para darnos su opinión sobre Broadway entre Winchester Street y Central Street. La Ciudad está estudiando un nuevo diseño de este tramo de Broadway para que sea una calle más segura, accesible, sostenible y cómoda. Queremos que nos cuente cómo usa la calle en la actualidad, qué le preocupa sobre la seguridad del transporte y qué cosas piensa que deben ser prioridad para el futuro de este tramo de Broadway.  

Responda esta encuesta de 5 a 10 minutos para darnos su opinión sobre el futuro rediseño de Broadway-Magoun y cuéntenos algo sobre usted, así conocemos mejor con quienes estamos interactuando. 

Si quiere saber más sobre el proyecto, consulte los siguientes materiales: 

• Una grabación de la primera reunión comunitaria. 
• Las diapositivas de la presentación de esa primera reunión. 

Si prefiere contestar esta encuesta por teléfono, llámenos al 311 (617-666-3311) para ingresar su solicitud y alguien de la División de Movilidad le devolverá la llamada. También puede escribirnos a transportation@somervillema.gov si tiene alguna pregunta o prefiere hacernos comentarios por escrito.

Mèsi paske ou pran tan pou bay fidbak ou sou Broadway ant Winchester Street ak Central Street. Meri a ap etidye yon nouvo konsepsyon pou seksyon Broadway sa a pou fè li pi an sekirite, pi aksesib, pi dirab, epi pi konfòtab. Nou vle tande avi w sou fason ou itilize lari a jodi a, ki enkyetid ou genyen nan sa ki gen rapò ak sekirite nan zafè transpò, epi ki priyorite ou genyen pou avni seksyon Broadway sa a.  

Tanpri reponn sondaj 5 jiska 10 minit sa a pou bay opinyon ou sou pwochen nouvo konsepsyon Broadway Magoun epi pataje yon ti kras enfòmasyon sou ou pou ede nou pi byen konnen ki moun nou rive sible. 

Si ou vle aprann plis bagay sou pwojè a, tanpri gade materyèl ki annapre yo: 

• Yon anrejistreman premye reyinyon kominotè a. 
• Defile prezantasyon premye reyinyon kominotè a. 

Si ou prefere reponn sondaj sa a nan telefòn, tanpri kontakte nou nan 311 (617-666-3311) pou anrejistre demann ou an epi yon manm nan Divizyon Mobil la ap retounen ou apèl la. Ou kontakte nou nan imèl transportation@somervillema.gov tou si ou gen nenpòt kesyon oswa si ou prefere bay kòmantè alekri.

तपाईंले विन्चेस्टर स्ट्रिट (Winchester Street) र सेन्ट्रल स्ट्रिटबिचको (Central Street) ब्रोडवेको विषयमा प्रतिक्रिया दिनुभएकोमा धन्यवाद। सहरले यो खण्डलाई अझ सुरक्षित, सजिलै पहुँचयोग्य, टिकाउ र सहज बनाउनका लागि ब्रोडवेका नयाँ डिजाइनहरू अन्वेषण गरिरहेको छ। तपाईंले अहिले सडक कसरी प्रयोग गर्नुहुन्छ, तपाईंलाई यातायात सुरक्षासम्बन्धी कस्ता चिन्ताहरू छन् र भविष्यमा यो ब्रोडवे खण्डका लागि तपाईंले के-के कुरालाई प्राथमिकताहरू दिनुहुन्छ भन्ने बारेमा हामी तपाईंको राय सुन्न चाहन्छौँ।  

कृपया यो 5 – 10 मिनेटको सर्वेक्षण लिनुहोस् र ब्रोडवे म्यागौनको पुनर्निमाणको विषयमा आफ्नो राय दिनुका साथै हामीले कसलाई सम्पर्क गरिरहेका छौँ भन्ने बुझ्न मद्दत हुनेगरी आफ्नो बारेमा थोरै जानकारी पनि साझा गर्नुहोस्। 

तपाईं यो परियोजनाका बारेमा थप जानकारी प्राप्त गर्न चाहनुहुन्छ भने कृपया निम्न सामग्रीहरू जाँच गर्नुहोस्: 

• पहिलो समुदायिक बैठकको रेकर्डिङ। 
• पहिलो समुदाय बैठकको प्रस्तुतिकरण शैलीहरू। 

तपाईं फोनबाट यो सर्वेक्षण लिन चाहनुहुन्छ भने कृपया आफ्नो अनुरोध दर्ता गर्न हामीलाई 311 (617-666-3311) मा सम्पर्क गर्नुहोस् र गतिशीलता विभागका सदस्यले तपाईंलाई फोन गर्ने छन्। तपाईंसँग कुनै प्रश्नहरू छन् वा लिखित टिप्पणीहरू प्रदान गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईं transportation@somervillema.gov मा इमेल पनि गर्न सक्नुहुन्छ। 

Agradecemos por dedicar um tempo para dar seu feedback sobre a Broadway entre a Winchester Street e a Central Street. A prefeitura está estudando um novo projeto para tornar esse trecho da Broadway mais seguro, acessível, sustentável e confortável. Queremos ouvir como você usa a rua hoje, quais são as suas preocupações quanto à segurança no transporte e quais são as suas prioridades para o futuro desse trecho da Broadway.  

Responda a esta pesquisa de 5 a 10 minutos para dar sua opinião sobre a futura reestruturação da Broadway Magoun e fale um pouco sobre você para nos ajudar a saber melhor quem estamos alcançando. 

Se quiser saber mais sobre o projeto, consulte os seguintes materiais: 

Se preferir responder a esta pesquisa por telefone, ligue para 311 (617-666-3311) para registrar sua solicitação e alguém da Divisão de Mobilidade entrará em contato com você. Você também pode enviar um e-mail para transportation@somervillema.gov se tiver alguma dúvida ou preferir enviar comentários por escrito. 

感謝您撥冗提供關於百老匯 (Broadway) 介於溫徹斯特街 (Winchester Street) 與中央街 (Central Street) 之間路段的反饋意見。市政府正在探討此路段的新設計，以提升安全性、無障礙性、永續性及舒適度。我們希望了解您目前如何使用這條街道、您對交通安全的關切，以及您對此路段未來的優先考量。  

請花費 5 - 10 分鐘完成本問卷，提供您對百老匯馬貢 (Broadway Magoun) 未來改造的意見，並簡單分享一些個人資訊，幫助我們了解回饋者的背景。 

若您想進一步了解本計畫，請參考以下資料： 

若您希望透過電話完成本問卷，請致電 311 (617-666-3311) 登記申請，交通部門的工作人員將會回電與您聯絡。若有任何問題或希望提供書面意見，也可寄電子郵件至 transportation@somervillema.gov。 

感谢您抽出时间针对位于温彻斯特街 (Winchester Street) 和 中央大街 (Central Street) 之间的百老汇大街 (Broadway) 提供反馈意见。萨默维尔市政府正在考虑重新设计百老汇大街 (Broadway) 的这个路段，以提升该路段的安全性、可及性、可持续性与舒适性。我们想要了解您当前如何使用这条大街，您担心哪些交通安全问题以及您认为在未来重新设计百老汇大街 (Broadway) 这个路段时应重点改进哪些方面，期待您能就这些问题提供反馈意见。  

请完成这份历时 5-10 分钟的调查，即就未来重新设计百老汇大街马贡广场 (Broadway Magoun) 发表您的看法，并分享少许您的个人信息以便我们更好地了解我们的联系对象。 

如果您想要进一步了解本项目，请查看以下资料： 

如果您更倾向于通过电话参与本调查，请致电 311 (617-666-3311) 联系我们以便我们记录您的要求，移动部门的工作人员将会给您回电。如果您想要咨询任何问题或更倾向于发表书面反馈意见，您还可发送电子邮件至 transportation@somervillema.gov。